|
Тема: Как звучат наши имена на Китайском (Японском?)
|
|
 |
« : 19.02.2009 08:53:24 » |
|
Звучания китайского (а может японского??) алфавита:
A- ka
B - zu
C - mi
D - te
E - ku
F - lu
G - ji
H - ri
I - ki
J - zu
K - me
L - ta
M - rin
N - to
O - mo
P - no
Q - ke
R - shi
S - ari
T - chi
U - do
V - ru
W - mei
X - na
Y - fu
Z - z
Про себя даже говорить не буду...Стыдно. 
|
 |  nctr |
| |
Карма: 610 Известность: 122
|
|
|
на ег это был японский ^^
|
|
|
Все-таки правильней "на японском"  Помню, у нас на локальном форуме была такая тема.  Fudoshiki ^__^
|
|
|
Сова: Ариморука  Он на что-то намекает  Саша: Арика - Аририка О_о
|
 | Aleks |
| |
Карма: 525 Известность: 105
|
|
|
Саша: Арика - Аририка Блин, я ведь тоже саша О_о
|
|
|
Кутежикаши.
|
|
|
Пожалуй напишу как звучит:
Яп. アンドレイ - А́ндорей
Кит. 安德烈 (пиньинь-āndéliè) - Аньдэле
|
|
|
Что я нашёл в интернете по этому запросу: http://muhom.org/2007/04/05/perevod-imeni-na-yaponskiy//При копировании ссылка на МУХОМОР обязательна./ И, второе, что считаю более правильным: http://mosbudokan.narod.ru/katakana.htmlТолько нужно учитывать, что распознаются только английские буквы, поэтому сначала переводим на английский, а потом уже смотрим: Дмитрий - Dmitry - Demitsuri
|
|
|
А мое имя и на латыни и катаканой звучит одинаково.  Yuri
|
|
|
Богдан - Zumositekato
|
|
|
ANYBIS-Katofuzukiari.
|
 | ZumZoom |
| |
Карма: 525 Известность: 639
|
|
|
А я Katazukuushichi 
|
|
| Jesus |
| |
Карма: 1230 Известность: 348
|
|
|
Nikolay - Rikimemotakafu (ух ты , ёпт твою 0_о )
|
|
| Saref |
| |
Карма: 695 Известность: 306
|
|
|
Saref-arikashikulu
|
|
| geckman |
| |
Карма: 1230 Известность: 342
|
|
|
Аричикунока (Аричикунокато, если полное) 
|
