Скачал игрушку и офиц. русский перевод.
Пока все нравится.

Да пожалуйста:
Разработчики зачем-то решили "А давайте все поменяем". И принялись менять - сделали все элементы интерфейса в красной гамме, что раздражает глаза, особенно при смешениями с зеленым, которого тоже довольно много. Но на этом они не остановились и сменили систему прокачки персонажа, которая, на мой вкус, стала непонятной и неудобной. "А чего бы нам и инвентарь персонажа не сменить?" - подумали они и убрали его вообще, превратив во что-то вообще слабопонятное и малоконтролируемое. Ну и вдобавок, перелопатили систему, а главное интерфейс управления командой игрока и я вообще не втыкаю что и кто из моих подчиненных делает, разве что научился ставить им точки, которые они должны занимать. Если вы подумали, что на этом "усовершенствования" закончились, то напрасно - разработчики умудрились сделать систему исследования галактики еще скучнее, чем она была в первой части - теперь на незаселенках лежат разные ресурсы, которые можно/нужно добывать. Пока все прекрасно, но есть одно но - на исследование планет необходимы зонды, которых на корабль влезает только 30 штук (этого хватит на полторы планеты), продаются они только на одной базе во всем секторе, соответственно к ней нужно постоянно летать за зондами, на это, вдобавок, тратится топливо. Но это можно было бы пережить, если бы сам процесс добычи не был бы таким нудным - водить по всей поверхности планеты прицелом, внимательно всматриваться в колебания осцилографа, при том, что игра - порт с богомерзких консолей, соответственно под мышь не заточена вообще, невероятно геморройно. Еще из консольного прошлого осталась такая милая деталь, как отсутствие реакции на дабл-клик и это жутко неудобно.

Итак, что же мы имеем в итоге? Невообразимо кривую механику, на которую наложен уродливый интерфейс. Единственное, что осталось неизменным - атмосфера игры (ну, то есть она стала брутальнее, но все так же хороша). Хоть за это разработчикам спасибо. Прошедшие игру предрекают клевые сюжетные твисты, запишем и это на счет разработчиков, хотя сам я до них еще не добрался.

Лично я сделал предзаказ, но поиграв в пиратку выкупать раздумал - не стоит она 900 рублей.

Разумеется, это только мое мнение.
 

Интерфес мне глаза не режет, цвета нормальные, по-моему.
Инвентаря вообще, считайте, нет. Но и проблем с ним тоже нет...
Управление нормальное, если привыкнуть после первой части. Только про даблклик согласен - не хватает его!
Система прокачки и раньше была корявой, сечас её просто урезали, что там непонятного - непонятно.
Раньше мне не пёрло кататься на Мако по всей планете с мыслью "найти то, сам не знаю что", и сканером водить не намного хуже.
Что реально раздражает, так это вот что: раньше была куча предметов без описаний, сечас же наоборот: оборудования мало, и есть только описания. Сравнить две винтовки, например, совершенно невозможно.
Загадки стали более навязчивыми, но всё же они реже, чем в первой части, тут ящики почти всегда открыты.
Ну и ещё патронов не хватает хронически  (на снайперку - я разведчик).
 

ОНИ СДЕЛАЛИ ПАТРОНЫ?! Нет им прощения!!!

А хомяк прикольный он же космический-кормить не надо!
В графическом плане стал гораздо удобнее, красочнее, без особых багов - кроме как залазиванье на объекты текстурные и 2 раза вылезал за карту.
Мне прокачка в 1ом не нравилась, здесь по лучше, но не хватает широкого спектра выбора оружия, что досадно((( Здесь просто покупаешь апгрейды на него, как и на костюм.

Ну и вдобавок, перелопатили систему, а главное интерфейс управления командой игрока и я вообще не втыкаю что и кто из моих подчиненных делает, разве что научился ставить им точки, которые они должны занимать. Если вы подумали, что на этом "усовершенствования" закончились, то напрасно - разработчики умудрились сделать систему исследования галактики еще скучнее, чем она была в первой части - теперь на незаселенках лежат разные ресурсы, которые можно/нужно добывать. Пока все прекрасно, но есть одно но - на исследование планет необходимы зонды, которых на корабль влезает только 30 штук (этого хватит на полторы планеты), продаются они только на одной базе во всем секторе, соответственно к ней нужно постоянно летать за зондами, на это, вдобавок, тратится топливо. Но это можно было бы пережить, если бы сам процесс добычи не был бы таким нудным - водить по всей поверхности планеты прицелом, внимательно всматриваться в колебания осцилографа, при том, что игра - порт с богомерзких консолей, соответственно под мышь не заточена вообще, невероятно геморройно. Еще из консольного прошлого осталась такая милая деталь, как отсутствие реакции на дабл-клик и это жутко неудобно.

Зондов максимум нужно 5 штук на планету ( иногда можется попастся какой-нибудь квестик на этой планете), топливо нужно на передвижение по галактике, его хватает на 2-3 системы и обратно.
Игра нормальная, но можно было лучше сделать, ждём третью часть
Вот вопрос такой, нафиг нужен апгрейд корабля?? типа уселение мощности корпуса, двигателей, пушек??!!

Да нет, тут дело вкуса продолжается. По мне так ME2 >> ME1.

Ну я читал, когда ты о ней писал.

Вообще, все мои претензии, в основном сводятся к тому, что это порт. Портированность объясняет большую часть того, что мне не нравится, соответственно и играть в нее надо на консолях.

Зондов максимум нужно 5 штук на планету

Это если исследовать для галочки. А чтобы выдоить планету досуха нужно около 20 штук.

Я так понял, в заваисимости от лини, можно 4х. Первый раз поимел Джек, а остальные потом попробую, как пройду 1 масс.